8 수업
가고 싶어요?
8 수업
가고 싶어요?
가고 싶어요?
Ежегодно в новогоднюю ночь с 31 декабря на 1 января на мысе Канчжольгот в городе Ульсан проходит фестиваль первого рассвета, привлекающий множество местных и иностранных туристов. Именно на мысе Канчжольгот в первую очередь на всём полуострове начинается рассвет.
В рамках фестиваля в новогоднюю ночь состоятся различные музыкальные выступления, фейерверк, дегустация блюда «ттокгук» - обязательного элемента при встречи Нового года в Корее и т.д.
Кроме того, на территории проведения фестиваля будет установлен специальный «Павильон звёзд», где планируется установить специальное оборудование для наблюдения за звёздным небом. Также гости фестиваля смогут насладиться фильмом в формате 3D, знакомящим с историей города Ульсана и в частности мыса Канчжольгот.
Слива распускает свои бутоны раньше других деревьев. Полюбоваться красотой цветущей сливы в Корее можно в деревне «Мэхва маыль» в Кванъяне, где каждый год весной вся деревня покрывается белоснежным одеянием из нежных цветов. Деревня так и называется «Сливовая деревня». Цветущая слива — сама по себе восхитительна, но особенно завораживает картина разлетающихся от дуновения ветра белых лепестков. Здесь ежегодно проходит фестиваль цветения сливы, который в этом году пройдет с 10 по 19 марта, где посетителей ожидают различные представления и культурные мероприятия
Статья: Фестиваль встречи первого рассвета на мысе 울산 간절곶 해맞이
Прогулки под цветочным дождем в сказочной деревне « 광양 매화마을»
A -은/ㄴ/는 N Показатели состояния существительного
A -은/ㄴ/는 N Показатели состояния существительного
나나:
지아씨가 누구예요?
미소:
저기 키가 큰 사람이 지아 씨예요.
나나:
저기 키가 크고 짧은 치마를 입은 사람이 맞아요?
미소:
네, 맞아요.
지아씨가 누구예요?
저기 키가 큰 사람이 지아 씨예요
저기 키가 크고 짧은 치마를 입은 사람이 맞아요?
네, 맞아요
Примеры:
Давайте пишем с 지민
지민이는 참 착한 사람이에요. Чимин очень добрый человек.
지민 씨는 편안한 옷을 입어요. Чимин носит удобную одежду.
Давайте разберёмся в каких случаях мы ставим 은/ㄴ/는:
1. 은 если основу прилагательное оканчивается на согласный.
2. ㄴ если основа прилагательного закачивается на гласный.
3. 는 если прилагательное оканчивается на 있다/없다.
2. ㄴ если основа прилагательного закачивается на гласный.
3. 는 если прилагательное оканчивается на 있다/없다.
V-고 싶다/V-고 싶어 하다.
Выражение желание
Выражение желание
V-고 싶다/V-고 싶어 하다.
Выражение желание
Выражение желание
Грамматическая конструкция 고 싶다 выражает желание или надежду говорящего и соответствует по значению слову «хотеть» в русском языке. присоединяется к основе глаголов. Если подлежащее стоит в 1-м или 2-м лице, то употребляется 고 싶다, если же оно стоит в 3-м лице, то употребляется 고 싶어하다.
Примеры:
- 한국말을 잘 못해요.
- 딸기를 먹고 싶어요. Я хочу съесть клубнику.
- 윤기 씨는 자동차를 사고 싶어해요. Юнги хочет купить машину.
A/V-(으)면 «Если/когда»
A/V-(으)면 «Если/когда»
Деепричастие -(으)면 используется для выражения условия, при котором будет совершено действие в главном предложении, или для выражения вероятности той или иной ситуации. Оно также может выражать регулярно повторяющееся действие. На русский язык передается словами «если», «(каждый раз) когда…». При употреблении в значении предположения может
сопровождаться наречиями 혹시 и만일.
К глагольным основам, оканчивающимся на гласный или ㄹ, присоединяется форма — 면 на согласный — 으면.
Примеры:
컴퓨터를 많이 하면 눈이 아파요. Если долго сидеть за компьютером, глаза болят.
방찬: 우진 씨는 돈을 많이 벌면 무엇을 하고 싶어요?
Уджин, если работаешь много денег, чем ты хочешь заниматься?
우진: 글쎄요. 저는 돈을 많이 벌면 세계 여행을 하고 싶어요.
Ну, если я заработаю много денег, я хочу путешествовать по миру.
Обратите внимание:
Если подачи в придаточным и в главным предложениях не совпадают, то грамматически показатель подлежащее в придаточным предложением меняется с 은/는 на이/가.
Если подачи в придаточным и в главным предложениях не совпадают, то грамматически показатель подлежащее в придаточным предложением меняется с 은/는 на이/가.
Примеры:
동생은 이야기하면 친구가 웃어요(Х)
동생이 이야기하면 친구가 웃어요(O)
Если брат рассказывать истории, его друзья смеются.
동생은 이야기하면 친구가 웃어요(Х)
동생이 이야기하면 친구가 웃어요(O)
Если брат рассказывать истории, его друзья смеются.
Диалог
Диалог
미안해요, 창빈 씨, 이번 토요일에 이사를 하야 돼요
이사요? 왜요?
어디로 이사를 해요?
학교 앞으로요.
너가 도와줘요? 친구들한테 이야기했어요?
아니요, 물건이 안 많아서 혼자 하려고 해요.
지금 사는 집이 학교에서 좀 멀어서요.
강슬기 씨, 주말에 뭐 해요? 그치 영화 보러 갈까요?
그럼 내가 도와줄 까요?
정말요? 손 말 도와줄 수 있어요?
그럼요, 토요일에 몇시까지 갈까요?
그럼와 아침 열 시까지 집으로 좀 와 주세요
내, 열 시까지 갈게요.
창빈 씨, 정말 고마워요. 이사 끝나고 같이 식사해요. 제가 살게요.
좋아요.
창빈:
강슬기 씨, 주말에 뭐 해요?
그치 영화 보러 갈까요?
그치 영화 보러 갈까요?
강슬기:
미안해요, 창빈 씨,
이번 토요일에 이사를 하야 돼요.
이번 토요일에 이사를 하야 돼요.
창빈:
이사요? 왜요?
강슬기:
지금 사는 집이 학교에서 좀 멀어서요.
창빈:
어디로 이사를 해요?
강슬기:
학교 앞으로요.
창빈:
너가 도와줘요? 친구들한테 이야기했어요?
강슬기:
아니요, 물건이 안 많아서 혼자 하려고 해요.
창빈:
그럼 내가 도와줄 까요?
강슬기:
정말요? 손 말 도와줄 수 있어요?
창빈:
그럼요, 토요일에 몇시까지 갈까요?
강슬기:
그럼와 아침 열 시까지 집으로 좀 와 주세요.
창빈:
내, 열 시까지 갈게요
강슬기:
창빈 씨, 정말 고마워요.
이사 끝나고 같이 식사해요. 제가 살게요.
이사 끝나고 같이 식사해요. 제가 살게요.
창빈:
좋아요.
Чан
Бин:
Бин:
КамСыги, что ты делаешь на выходных? Пойдём вместе в кино?
Кам
Сыги:
Сыги:
Прости. Я должна переехать в эту субботу.
Чан
Бин:
Бин:
Вы переезжаете? Почему?
Кам
Сыги:
Сыги:
Дом, в котором я сейчас живу, немного далеко от школы
Чан
Бин:
Бин:
Куда вы переезжаете?
Кам
Сыги:
Сыги:
Перед школой.
Чан
Бин:
Бин:
Кто тебе поможет? Ты сказала своим друзьям?
Кам
Сыги:
Сыги:
Нет. У меня не так много вещей, поэтому я попытаюсь сделать, это сама
Чан
Бин:
Бин:
Тогда я могу вам помочь?
Кам
Сыги:
Сыги:
В самом деле? Ты действительно можешь мне помочь?
Чан
Бин:
Бин:
Конечно. Во сколько мы собираемся в субботу?
Кам
Сыги:
Сыги:
Тогда, пожалуйста, приходите моему дому к 10 утра.
Чан
Бин:
Бин:
Да, я буду там в 10.
Кам
Сыги:
Сыги:
Большое спасибо. После переезда, вместе поедем. Я куплю.
Чан
Бин:
Бин:
Хорошо
